Это не переживет

Оригинал: This wont survive

Мем: Это не переживет (This wont survive) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

At first Cookie Monster was confused why he was sent to hell by God, but then he realized that the sinners had all been turned into cookies. He wasn't being punished, he was the punishment.

Сначала Коржик был озадачен тем, почему Бог послал его в ад, но потом он понял, что грешники все превратились в печенье. Его не наказывали, он и был наказанием.

В чём смысл и контекст мема «Это не переживет»?

Перевод оригинала: "This wont survive"

Мультяшный монстр Печенька в шоке, рядом синий монстр. Юмористическая картинка про то, что монстр Печенька сам является наказанием.


Другие переводы