Теперь всё понятно, почему он так одержим Марсом.

Оригинал: His Mars obsession all makes sense now

Мем: Теперь всё понятно, почему он так одержим Марсом. (His Mars obsession all makes sense now) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

LEAKED ELON MUSK TEXTS REVEAL THE TRUE INTENTION OF CREATING SPACEX.

УТЕЧШИЕ ТЕКСТОВЫЕ СООБЩЕНИЯ ИЛОНА МАСКА РАСКРЫВАЮТ ИСТИННУЮ ЦЕЛЬ СОЗДАНИЯ SPACEX.

"Oh yeah Jeffrey, I'm not welcome? Well Ill just start my own island with blackjack and hookers. On Mars"

"Ах да, Джеффри, меня не ждут? Что ж, я просто создам свой собственный остров с блэкджеком и девушками. На Марсе."

В чём смысл и контекст мема «Теперь всё понятно, почему он так одержим Марсом.»?

Перевод оригинала: "His Mars obsession all makes sense now"

Изображение с заголовком "Утекшие тексты Илона Маска раскрывают истинные намерения создания SpaceX". На фото Илон Маск, склонившийся над телефоном. Текст внизу: "О, Джеффри, я не желанный гость? Я просто создам свой остров с барменами и куртизанками на Марсе."


Другие переводы