АВСТРИЯ

Оригинал: AUSTRIA

Мем: АВСТРИЯ (AUSTRIA) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

TOURIST MAP OF AUSTRALIA

Туристическая карта Австралии

AREA WHERE THINGS ON LAND CAN KILL YOU.

Область, где существа на суше могут вас убить.

AREA WHERE THINGS IN THE WATER CAN KILL YOU.

Область, где существа в воде могут вас убить.

Оба варианта

Оба варианта

В чём смысл и контекст мема «АВСТРИЯ»?

Перевод оригинала: "AUSTRIA"

Забавная иллюстрация карты Австралии, предупреждающая о смертельных опасностях как на суше, так и в воде. Юмор и предостережение!


Другие переводы