Колодец 9gag

Оригинал: 9gag well

Мем: Колодец 9gag (9gag well) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I want to spend the rest of my life in a rich woman's arms...

Я хочу провести остаток жизни в объятиях богатой женщины...

Wishing Well

Колодец желаний

Wishing Well

Колодец желаний

Poof!

Пуф!

В чём смысл и контекст мема «Колодец 9gag»?

Перевод оригинала: "9gag well"

Мужчина говорит о желании оказаться в объятиях богатой женщины, и тут же превращается в пуделя возле колодца с надписью "Wishing Well" (Колодец желаний). Юмористическая иллюстрация на тему богатства и отношений.


Другие переводы