Социальные сети против реальности

Оригинал: Social media Vs reality

Мем: Социальные сети против реальности (Social media Vs reality) — перевод на русский

0 0

#Котики

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

The Photo You Post on Facebook

Фотография, которую вы публикуете в Facebook

The Photo You're Tagged In

Фотография, на которой вас отметили

В чём смысл и контекст мема «Социальные сети против реальности»?

Перевод оригинала: "Social media Vs reality"

Мем "Фото, которое вы публикуете в Facebook" против "Фото, в котором вас отмечают". Юмористическое сравнение двух образов девушек на одной фотографии.

Другие переводы

Чёрт, какая вкуснятина!

Мем: Чёрт, какая вкуснятина! (Damn food, it's so good) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки

Записи из хранилища - 3

Мем: Записи из хранилища - 3 (Records from the vault - 3) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Отношения

Да, это так

Мем: Да, это так (Yes it is) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

Она волшебница: она превращает геев в гетеросексуалов, а гетеросексуалов - в геев.

Мем: Она волшебница: она превращает геев в гетеросексуалов, а гетеросексуалов - в геев. (She’s a Miracle Worker She Turn Gays Straight and Straight into Gays) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Работа и офис #Учеба и студенты

Мой идеальный утренний напиток

Мем: Мой идеальный утренний напиток (My kind of morning brew) — перевод на русский

0 0

Приятно знать: если у вас есть замок, она превратится в сумасшедшую и снесет вам голову, независимо от вашей внешности. Теперь как заполучить замок?

Мем: Приятно знать: если у вас есть замок, она превратится в сумасшедшую и снесет вам голову, независимо от вашей внешности. Теперь как заполучить замок? (Good to know if you have a castle She will turn into a freak and Fu*ks your brains out no matter what you look like, now how to get a castle?) — перевод на русский

0 0

Что ж, это привело к цензуре

Мем: Что ж, это привело к цензуре (Well it brought censorship) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Инвестиции

Мем: Инвестиции (Investment) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Отношения #Работа и офис #Учеба и студенты

Поверь мне, братан… это правда.

Мем: Поверь мне, братан… это правда. (Trust me, bro… it’s true) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы

Облегчает мытье.

Мем: Облегчает мытье. (Makes it easier to wash) — перевод на русский

0 0