Этот шоколадный дип зарегистрирован как оружие

Оригинал: This chocolate dip is a registered weapon

Мем: Этот шоколадный дип зарегистрирован как оружие (This chocolate dip is a registered weapon) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Chocolate dip of anaphylactic shock

Шоколадный дип, вызывающий анафилактический шок

Frozen Banana $4

Замороженный банан - $4

Dip in chocolate 1.50

Окуните в шоколад - 1.50

*Chocolate dip contains all allergies

*Шоколадный дип содержит все аллергены

В чём смысл и контекст мема «Этот шоколадный дип зарегистрирован как оружие»?

Перевод оригинала: "This chocolate dip is a registered weapon"

Замороженный банан в шоколадной глазури с орехами. Предупреждение о возможных аллергенах в составе шоколада. Цена $4 + $1.50 за глазурь.


Другие переводы