Каждый. Раз. Всегда.

Оригинал: Every. Single. Time.

Мем: Каждый. Раз. Всегда. (Every. Single. Time.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

BE HONEST

Будь честен

I LOVE THIS FRANCHISE

Мне нравится эта франшиза

I WANT THE MODERN AUDIENCE TO SEE THEMSELVES

Я хочу, чтобы современная аудитория увидела в этом себя

BE HONEST

Будь честен

I HATE YOU AND I ENJOY BREAKING YOUR TOYS

Я ненавижу тебя и получаю удовольствие, ломая твои игрушки

THANK YOU

Спасибо

В чём смысл и контекст мема «Каждый. Раз. Всегда.»?

Перевод оригинала: "Every. Single. Time."

Мем с участием Диты фон Тиз и Бреда Питта. Дита говорит о любви к франшизе, ненависти и поломке игрушек, а Бред просит быть честным.


Другие переводы