Выражение моего лица, когда начальник просит немного больше усилий

Оригинал: My face when my boss asks for extra effort

Мем: Выражение моего лица, когда начальник просит немного больше усилий (My face when my boss asks for extra effort) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I said I'm able to work under pressure, not that I will die for your company

Я сказал, что могу работать в условиях давления, а не то, что умру за вашу компанию

В чём смысл и контекст мема «Выражение моего лица, когда начальник просит немного больше усилий»?

Перевод оригинала: "My face when my boss asks for extra effort"

Мем с Дейенерис Таргариен, иллюстрирующий фразу о готовности работать под давлением, но не жертвовать собой. Идеально для ситуаций, когда нужно обозначить границы.


Другие переводы