Ни капли масла для вас

Оригинал: No oil for you

Мем: Ни капли масла для вас (No oil for you) — перевод на русский
0 0
#Еда и напитки #Собаки и пёсели
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Oil tanker headed to China forced to reverse course in Strait of Hormuz

Нефтяной танкер, направлявшийся в Китай, был вынужден развернуться в Ормузском проливе

THIS IS FINE.

ВСЁ В ПОРЯДКЕ.

В чём смысл и контекст мема «Ни капли масла для вас»?

Перевод оригинала: "No oil for you"

Танкер, направлявшийся в Китай, вынужден был изменить курс в Ормузском проливе. Мем с собакой, пьющей кофе в огне, символизирует ситуацию.

Другие переводы

Венс привёз с собой в Венгрию нечто, связанное с Эпштейном, а также прощальные подарки от Орбана и Сийярто.

 Мем: Венс привёз с собой в Венгрию нечто, связанное с Эпштейном, а также прощальные подарки от Орбана и Сийярто. (Vance brought something Epstein with him to Hungary too, along with Orbán and Szíjjártó's farewell gifts) — перевод на русский
0
#Котики #Отношения

Хотите узнать, как талибы заполучили ракеты Stinger? Забавная история...

 Мем: Хотите узнать, как талибы заполучили ракеты Stinger? Забавная история... (Wanna know how the Tal*ban got Stinger Missiles? funny story....) — перевод на русский
0
#IT и программирование #Котики

Когда вы ищете определение слова «идиот»...

 Мем: Когда вы ищете определение слова «идиот»... (When you look up the definition of mor(o)n....) — перевод на русский
0

Но как насчёт индекса Дау-Джонса?

 Мем: Но как насчёт индекса Дау-Джонса? (But what about Dow Jones?) — перевод на русский
0
#Еда и напитки #Котики #Отношения #Работа и офис

*Мне угрожает опасность*

 Мем: *Мне угрожает опасность* (*I'm in danger*) — перевод на русский
0
#Отношения

Трамп одерживает убедительную победу против иранской прибыли

 Мем: Трамп одерживает убедительную победу против иранской прибыли (Trump winning bigly vs. iran profit) — перевод на русский
0
#IT и программирование #Деньги и финансы

Отбросы общества выплывают наверх

 Мем: Отбросы общества выплывают наверх (The scum rise to the top) — перевод на русский
0
#IT и программирование #Котики

Моя хорошая девочка Лу до и после стрижки в пятницу. Словно у меня новая собака. Банан для масштаба...

 Мем: Моя хорошая девочка Лу до и после стрижки в пятницу. Словно у меня новая собака. Банан для масштаба... (My good girl lou before and after her haircut on friday. its like I got a new dog. banana for scale...) — перевод на русский
0
#Авто и водители #Работа и офис #Собаки и пёсели

Иллюзия выбора

 Мем: Иллюзия выбора (Illusion of choice) — перевод на русский
0

Не читайте новости

 Мем: Не читайте новости (Don't read the news) — перевод на русский
0