Как вы желаете очистить галактику от ксеносов во имя Империума?

Оригинал: How would you like to purge the xenos for the glory of the Imperium?

Мем: Как вы желаете очистить галактику от ксеносов во имя Империума? (How would you like to purge the xenos for the glory of the Imperium?) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Hive worlder: "I'd kill to get off this planet" Imperial Guard Recruiter:

Житель мира-улья: «Я бы убил, чтобы покинуть эту планету» Вербовщик Имперской Гвардии:

You will?

Убьешь?

В чём смысл и контекст мема «Как вы желаете очистить галактику от ксеносов во имя Империума?»?

Перевод оригинала: "How would you like to purge the xenos for the glory of the Imperium?"

Мем с изображением солдата Имперской Гвардии, запрашивающего у рекрута подтверждение готовности покинуть планету. Юмористический кадр из вселенной Warhammer 40k.


Другие переводы