Оцените это!!!

Оригинал: Rate this!!!

Мем: Оцените это!!! (Rate this!!!) — перевод на русский
0 0
#Игры и гейминг #Котики #Отношения
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Me building a
house for my
wife and kids in
Skyrim.

Я строю дом для своей жены и детей в Скайриме.

Video games
make you
violent!

Видеоигры делают тебя жестоким!

В чём смысл и контекст мема «Оцените это!!!»?

Перевод оригинала: "Rate this!!!"

Мем с изображением двух женщин, указывающих пальцем в гневе, и кота в доспехах из Skyrim. Подпись: "Видеоигры делают тебя агрессивным!" и "Я строю дом для моей жены и детей в Skyrim."

Другие переводы

Игра в сапёр в глобальном масштабе

 Мем: Игра в сапёр в глобальном масштабе (Playing Minesweeper on a global scale) — перевод на русский
0

Покажи свои скины, 9gag!

 Мем: Покажи свои скины, 9gag! (Reveal thy skins 9gag!) — перевод на русский
0
#Еда и напитки #Котики

Как вы желаете очистить галактику от ксеносов во имя Империума?

 Мем: Как вы желаете очистить галактику от ксеносов во имя Империума? (How would you like to purge the xenos for the glory of the Imperium?) — перевод на русский
0

Покеманзы

 Мем: Покеманзы (Pokemanz) — перевод на русский
0

ПОДОЗРИТЕЛЬНЫЙ

 Мем: ПОДОЗРИТЕЛЬНЫЙ (SUS) — перевод на русский
0

Это был вагончик с привидениями, вероятно, вообще не имел массы?

 Мем: Это был вагончик с привидениями, вероятно, вообще не имел массы? (It was a ghost train, probably had no mass?) — перевод на русский
0
#Отношения #Учеба и студенты

Ребята! Эти игры сейчас раздаются бесплатно в Steam!

 Мем: Ребята! Эти игры сейчас раздаются бесплатно в Steam! (Guys! These games are currently free on Steam!) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы #Игры и гейминг

Было дело

 Мем: Было дело — перевод на русский
0
#Котики

Простагма

 Мем: Простагма (Prostagma) — перевод на русский
0

Graveyard Keeper сейчас раздаётся бесплатно в Steam

 Мем: Graveyard Keeper сейчас раздаётся бесплатно в Steam (Graveyard Keeper is currently free on Steam) — перевод на русский
0
#Игры и гейминг