Тот момент, когда понимаешь, что твои финансовые советы оказались не совсем верными.

Оригинал: That moment you realize your financial advice was a bit off

Мем: Тот момент, когда понимаешь, что твои финансовые советы оказались не совсем верными. (That moment you realize your financial advice was a bit off) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

My parents are still mad at me for telling them to buy Bitcoin at $126,000

Мои родители до сих пор на меня злы за то, что я посоветовал им купить Биткоин по 126 000 долларов

Who's Watching?

Кто смотрит?

Edit

Редактировать

Mom

Мама

Dad

Папа

The "investor"

«Инвестор»

В чём смысл и контекст мема «Тот момент, когда понимаешь, что твои финансовые советы оказались не совсем верными.»?

Перевод оригинала: "That moment you realize your financial advice was a bit off"

Мем с изображением родителей (мама и папа) и "инвестора", намекающий на убеждение родителей купить Bitcoin. Юмор связан с риском инвестиций.


Другие переводы