Если вы еще не смотрели это, очень рекомендую. Вы посмеетесь, вы поплачете, это настоящий шедевр. Смотрел запоем несколько лет назад, и это стало одним из моих любимых сериалов.

Q: Как переводится оригинальный заголовок «If you haven't seen it, I highly recommend it. You'll laugh, you'll cry, it's truly a masterpiece. Binged it a few years ago and it became one of my favourite shows.»?

Оригинал: If you haven't seen it, I highly recommend it. You'll laugh, you'll cry, it's truly a masterpiece. Binged it a few years ago and it became one of my favourite shows.. Перевод на русский: Если вы еще не смотрели это, очень рекомендую. Вы посмеетесь, вы поплачете, это настоящий шедевр. Смотрел запоем несколько лет назад, и это стало одним из моих любимых сериалов..

Оригинал: If you haven't seen it, I highly recommend it. You'll laugh, you'll cry, it's truly a masterpiece. Binged it a few years ago and it became one of my favourite shows.

Мем: Если вы еще не смотрели это, очень рекомендую. Вы посмеетесь, вы поплачете, это настоящий шедевр. Смотрел запоем несколько лет назад, и это стало одним из моих любимых сериалов. (If you haven't seen it, I highly recommend it. You'll laugh, you'll cry, it's truly a masterpiece. Binged it a few years ago and it became one of my favourite shows.) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

В чём смысл и контекст мема «Если вы еще не смотрели это, очень рекомендую. Вы посмеетесь, вы поплачете, это настоящий шедевр. Смотрел запоем несколько лет назад, и это стало одним из моих любимых сериалов.»?

Перевод оригинала: "If you haven't seen it, I highly recommend it. You'll laugh, you'll cry, it's truly a masterpiece. Binged it a few years ago and it became one of my favourite shows."

Актеры Алан Алда, Уэйн Роджерс и МакКлейн Уильямс на съемках культового сериала MASH. Фотография передает атмосферу юмора и дружбы.