И снова вопрос, который может возникнуть перед нами ежедневно. Вы идете своим путем и доходите до этого момента. Так что же делать?

Q: Как переводится оригинальный заголовок «Yet another question that can arise for us on a daily basis. You're going along your way and you come to this point. So, what to do?»?

Оригинал: Yet another question that can arise for us on a daily basis. You're going along your way and you come to this point. So, what to do?. Перевод на русский: И снова вопрос, который может возникнуть перед нами ежедневно. Вы идете своим путем и доходите до этого момента. Так что же делать?.

Оригинал: Yet another question that can arise for us on a daily basis. You're going along your way and you come to this point. So, what to do?

Мем: И снова вопрос, который может возникнуть перед нами ежедневно. Вы идете своим путем и доходите до этого момента. Так что же делать? (Yet another question that can arise for us on a daily basis. You're going along your way and you come to this point. So, what to do?) — перевод на русский

0 0

#Котики

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Would you kill 1 person or double it and give it to the next person?

Убили бы вы одного человека или удвоили бы это и передали следующему?

В чём смысл и контекст мема «И снова вопрос, который может возникнуть перед нами ежедневно. Вы идете своим путем и доходите до этого момента. Так что же делать?»?

Перевод оригинала: "Yet another question that can arise for us on a daily basis. You're going along your way and you come to this point. So, what to do?"

Этический выбор: человек стоит перед трамваем и может переключить стрелку, чтобы спасти пятерых, но убить одного. Классическая моральная дилемма.