Сегодня о шпорах и присвоенной храбрости

Оригинал: Today on heel spurs and stolen valor

Мем: Сегодня о шпорах и присвоенной храбрости (Today on heel spurs and stolen valor) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

US President awarded Nobel Peace Prize

Президент США награжден Нобелевской премией мира

Famous Pawn Star awarded 7 Super Bowl wins

Известный участник шоу «Ломбард» награжден семью победами в Супербоуле

В чём смысл и контекст мема «Сегодня о шпорах и присвоенной храбрости»?

Перевод оригинала: "Today on heel spurs and stolen valor"

Две фотографии: на первой президент США с Нобелевской премией мира, на второй - руки, украшенные семью кольцами победителя Супербоула.


Другие переводы