Большая птица меня возбуждает
Оригинал: Big bird turns me on
Оригинал: Big bird turns me on
Big Bird once again kindly offers money to homeless Oscar. He knows fully well that Oscar would immediately use it to fufill his heroin addiction, which is precisly what he wants. Enough money to help him stay addicted, but not enough to get him to quit or die. An endless cycle of suffering that keeps him throbbingly erect at night
Большая Птица снова великодушно предлагает деньги бездомному Оскару. Он прекрасно знает, что Оскар тут же использует их для удовлетворения своей героиновой зависимости, что именно он и хочет. Достаточно денег, чтобы поддерживать его зависимость, но недостаточно, чтобы он бросил или умер. Бесконечный цикл страданий, который держит его в состоянии возбуждения по ночам.
Перевод оригинала: "Big bird turns me on"
Большая птица предлагает деньги бездомному Оскару, который, вероятно, потратит их на наркотики. Бесконечный цикл страданий.
