Здесь концентрированный ромком, как он должен быть.

Оригинал: Peak rom-com material right here

Мем: Здесь концентрированный ромком, как он должен быть. (Peak rom-com material right here) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Oregon man driving stolen car crashes into woman driving another stolen car

Мужчина из Орегона, управляющий угнанной машиной, врезается в женщину, управляющую другой угнанной машиной

This is the romantic comedy i want to see this summer

Это та романтическая комедия, которую я хочу посмотреть этим летом

В чём смысл и контекст мема «Здесь концентрированный ромком, как он должен быть.»?

Перевод оригинала: "Peak rom-com material right here"

Фотография двух людей, арестованных за вождение угнанных автомобилей. Надпись гласит: «Орегонский мужчина врезался в женщину на угнанной машине». Смешная ситуация.


Другие переводы