Да здравствуют ворота!

Оригинал: All hail gates

Мем: Да здравствуют ворота! (All hail gates) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

GET AWAY WINDOWS UPDATE YOU CARRIER OF BUGS

УБИРАЙСЯ, WINDOWS UPDATE, ТЫ НОСИТЕЛЬ БАГОВ

I ALSO CARRY PRESENTS

Я ТАКЖЕ НОШУ ПОДАРКИ

IT'S A NEW SECURITY VULNERABILITY

ЭТО НОВАЯ УЯЗВИМОСТИ

AWW

ОУ

GOD DAMMIT

ЧЕРТ ПОБЕРИ

В чём смысл и контекст мема «Да здравствуют ворота!»?

Перевод оригинала: "All hail gates"

Мем про обновления Windows: обновился - получил новые уязвимости. Юмор про вечную борьбу с багами и безопасностью.


Другие переводы