Поцелуй его, доктор Любовь

Оригинал: Lick it up, Dr Love

Мем: Поцелуй его, доктор Любовь (Lick it up, Dr Love) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

BARTENDER: THE COUPLE AT THE END OF THE BAR JUST PAID FOR YOUR DRINKS

БАРКЕН: ПАРА В КОНЦЕ БАРА ТОЛЬКО ЗА ОПЛАТИЛА ВАШИ НАПИТКИ

THE COUPLE:

ПАРА:

В чём смысл и контекст мема «Поцелуй его, доктор Любовь»?

Перевод оригинала: "Lick it up, Dr Love"

Мем с кадра из фильма: официант говорит, что пара, которая только что ушла, оплатила напитки. Выражение лиц персонажей указывает на шок и недоумение.


Другие переводы