Интернет действительно раскрыл всех.

Оригинал: Internet really exposed everyone

Мем: Интернет действительно раскрыл всех. (Internet really exposed everyone) — перевод на русский

0 0

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

BEFORE THE INTERNET, PEOPLE THOUGHT VILLAGES ONLY HAD ONE IDIOT. WOW, WERE WE WRONG.

До появления интернета люди думали, что в деревнях есть только один дурак. Ох, как же мы ошибались.

В чём смысл и контекст мема «Интернет действительно раскрыл всех.»?

Перевод оригинала: "Internet really exposed everyone"

Черно-белая надпись на черном фоне: "До появления интернета люди думали, что в каждой деревне всего один идиот. Вау, мы ошибались!".

Другие переводы

Я приводил в порядок свой стол, не смог удержаться (игра слов, конечно). Интересно, как долго это продлится.

Мем: Я приводил в порядок свой стол, не смог удержаться (игра слов, конечно). Интересно, как долго это продлится. (I was arranging my desk, couldn't resist ( pun intented ). Wonder how long it stays.) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование

Тем временем, интернет:

Мем: Тем временем, интернет: (Meanwhile, the internet :) — перевод на русский

0 0

Ситуация может измениться к лучшему

Мем: Ситуация может измениться к лучшему (The turnaround could be Nice) — перевод на русский

0 0

Короткий и остроумный заголовок

Мем: Короткий и остроумный заголовок (Short and witty title) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Некоторые вещи никогда не меняются, независимо от вашего возраста

Мем: Некоторые вещи никогда не меняются, независимо от вашего возраста (Some things never change, no matter how old you get) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Котики

Когда проектор был в центре внимания

Мем: Когда проектор был в центре внимания (When the projector was the cool kid) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

Сомнение

Мем: Сомнение (Doubt) — перевод на русский

0 0

Может ли кто-нибудь из русских объяснить, почему?

Мем: Может ли кто-нибудь из русских объяснить, почему? (Can some russian explain why?) — перевод на русский

0 0

Моя жизнь в одном снимке

Мем: Моя жизнь в одном снимке (My life in one picture) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Киану Ривз #Кино и сериалы #Работа и офис

Необходимо немедленно реализовать эту функцию

Мем: Необходимо немедленно реализовать эту функцию (Need this feature implemented immediately) — перевод на русский

0 0