Первый раз здесь?

Оригинал: First time?

Мем: Первый раз здесь? (First time?) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Me looking over to the other white guy in McDonald’s after socioeconomic factors caused people to start fighting

Я смотрю на другого белого парня в McDonald's после того, как социально-экономические факторы заставили людей начать драться

В чём смысл и контекст мема «Первый раз здесь?»?

Перевод оригинала: "First time?"

Мем с мужчиной, смотрящим на женщину, начинающую драку в McDonald's. Подпись: "Я, глядя на другого парня в Макдональдсе, когда социоэкономические факторы спровоцировали драку".


Другие переводы