Нарастает замешательство

Оригинал: Confusion sets in

Мем: Нарастает замешательство (Confusion sets in) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

SO YOU'RE TELLING ME

ТО ЕСТЬ ГОВОРИШЬ МНЕ

BLACK PEOPLE BUILT EUROPE AND AMERICA, BUT STILL HAVEN'T BUILT AFRICA?!

ЧЕРНОКОЖИЕ ПОСТРОИЛИ ЕВРОПУ И АМЕРИКУ, НО ВСЁ ЕЩЁ НЕ ПОСТРОИЛИ АФРИКУ?!

В чём смысл и контекст мема «Нарастает замешательство»?

Перевод оригинала: "Confusion sets in"

Мем с удивленным ребенком, выражающим недоумение вопросом о том, почему африканцы построили Европу и Америку, но не Африку.


Другие переводы