29-летняя женщина выдавала себя за медсестру в течение 7 месяцев. Она лечила более 4000 пациентов и была разоблачена только после того, как ей предложили повышение.

Q: Как переводится оригинальный заголовок «A 29 year old woman pretended to be a nurse for 7 months. She treated over 4,000 patients and only got caught after she was offered a promotion»?

Оригинал: A 29 year old woman pretended to be a nurse for 7 months. She treated over 4,000 patients and only got caught after she was offered a promotion. Перевод на русский: 29-летняя женщина выдавала себя за медсестру в течение 7 месяцев. Она лечила более 4000 пациентов и была разоблачена только после того, как ей предложили повышение..

Оригинал: A 29 year old woman pretended to be a nurse for 7 months. She treated over 4,000 patients and only got caught after she was offered a promotion

Мем: 29-летняя женщина выдавала себя за медсестру в течение 7 месяцев. Она лечила более 4000 пациентов и была разоблачена только после того, как ей предложили повышение. (A 29 year old woman pretended to be a nurse for 7 months. She treated over 4,000 patients and only got caught after she was offered a promotion) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Отношения

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

В чём смысл и контекст мема «29-летняя женщина выдавала себя за медсестру в течение 7 месяцев. Она лечила более 4000 пациентов и была разоблачена только после того, как ей предложили повышение.»?

Перевод оригинала: "A 29 year old woman pretended to be a nurse for 7 months. She treated over 4,000 patients and only got caught after she was offered a promotion"

Медсестра в голубой униформе сидит в машине скорой помощи. Кадр отражает профессионализм и готовность к оказанию медицинской помощи.

Другие переводы

Как быстро они растут.

0 0

Социальные навыки жены на высшем уровне.

0 0

#Жизненно #Отношения #Учеба и студенты

Спасибо NHS (Национальной службе здравоохранения).

0 0

Его достали.

0 0

#Кино и сериалы

Существует мутация, из-за которой кости становятся в 8 раз плотнее обычных, позволяющая людям выходить из автомобильных аварий без единого перелома, но с тем условием, что они не могут плавать.

$Мем: Существует мутация, из-за которой кости становятся в 8 раз плотнее обычных, позволяющая людям выходить из автомобильных аварий без единого перелома, но с тем условием, что они не могут плавать. (There is a mutation that causes bones to become 8 times denser than normal that allow people to walk away from car accidents without a single fracture but with a trade off of being unable to swim.) — перевод на русский$