Отпусти меня, чёрт возьми!

Оригинал: Unhand me dammit

Мем: Отпусти меня, чёрт возьми! (Unhand me dammit) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

when ur not affectionate and someone tries to hug you

когда ты не проявляешь нежности, а кто-то пытается обнять тебя

В чём смысл и контекст мема «Отпусти меня, чёрт возьми!»?

Перевод оригинала: "Unhand me dammit"

Смешная фотография собаки породы грейхаунд, недовольно смотрящей в камеру, пока ее обнимает человек. Юмористическая иллюстрация нежелания обниматься.


Другие переводы