Здесь нечего смотреть

Оригинал: Nothing to see here

Мем: Здесь нечего смотреть (Nothing to see here) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

That’s me, having a laugh for 10 minutes straight over a meme that I uploaded to 9gag myself and it got a couple of likes

Это я ржу 10 минут подряд над мемом, который сам выложил на 9gag, и он получил пару лайков

В чём смысл и контекст мема «Здесь нечего смотреть»?

Перевод оригинала: "Nothing to see here"

Уставший мужчина сидит перед ноутбуком с запыленным экраном, с недовольным выражением лица. Ироничная иллюстрация к ситуации, когда залил мем в сеть и ждешь лайков.


Другие переводы