Оригинал: Bad Moons got more teef, see? So da uvver gitz fink dey real 'Flashy'. Still, it's a right propa system, innit?
ORKS USE THEIR OWN TEETH (TEEF) AS CURRENCY, SINCE THEY SHED THEM LIKE SHARKS THEY ALWAYS HAVE A STEADY INCOME.
ОРКИ ИСПОЛЬЗУЮТ СВОИ ЗУБЫ (ТИФ) В КАЧЕСТВЕ ВАЛЮТЫ, ПОСКОЛЬКУ ОНИ ВЫПАДЫВАЮТ У НИХ, КАК У АКУЛ, У НИХ ВСЕГДА ЕСТЬ СТАБИЛЬНЫЙ ДОХОД.
AND THEY CAN'T HOARD THEM BECAUSE THEY DECAY AND LOSE THEIR VALUE, SO INFLATION IS NOT A PROBLEM.
И ОНИ НЕ МОГУТ ИХ ЗАГРАЖДАТЬ, ПОСКОЛЬКУ ОНИ РАЗЛАГАЮТСЯ И ТЕРЯЮТ СВОЮ ЦЕННОСТЬ, ПОЭТОМУ ИНФЛЯЦИЯ НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ПРОБЛЕМОЙ.
Перевод оригинала: "Bad Moons got more teef, see? So da uvver gitz fink dey real 'Flashy'. Still, it's a right propa system, innit?"
Орки используют свои зубы в качестве валюты, так как они постоянно выпадают, как у акул. И их нельзя накопить, потому что они гниют и теряют ценность, так что инфляция не проблема.
