С днём 42-летия! / Поздравляю себя с 42-летием!

Оригинал: Happy 42nd bday to me

Мем: С днём 42-летия! / Поздравляю себя с 42-летием! (Happy 42nd bday to me) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

My dad thought 2-year-old me was strong enough to hang from the curtain rod while he takes a picture

Мой папа подумал, что двухлетний я достаточно силён, чтобы висет на карнизе, пока он делает фото

В чём смысл и контекст мема «С днём 42-летия! / Поздравляю себя с 42-летием!»?

Перевод оригинала: "Happy 42nd bday to me"

Забавное фото: малыш висит на карнизе, демонстрируя свою "силу"! Папа решил запечатлеть этот момент.


Другие переводы