Кто-нибудь из вас читал фактический законопроект о публикации файлов об Эпштейне? Он передает всю власть по определению того, какие файлы будут опубликованы, Пэм Бонди, по сути, марионетке Трампа. Именно поэтому все проголосовали за него после месяцев блокирования публикации.

Оригинал: Anyone of you read the actual Release the Epstein files bill? It gives all the power to decide which files get released to Pam Bondi, aka Trump's puppet. Thats why all of em voted for it after months of blocking the release

Мем: Кто-нибудь из вас читал фактический законопроект о публикации файлов об Эпштейне? Он передает всю власть по определению того, какие файлы будут опубликованы, Пэм Бонди, по сути, марионетке Трампа. Именно поэтому все проголосовали за него после месяцев блокирования публикации. (Anyone of you read the actual Release the Epstein files bill? It gives all the power to decide which files get released to Pam Bondi, aka Trump's puppet. Thats why all of em voted for it after months of blocking the release) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Epstein files be like :

Файлы по Эпштейну выглядят так:

WE'VE RELEASED THE EPSTEIN FILES. WHAT MORE DO YOU WANT?

МЫ ОПУБЛИКОВАЛИ ФАЙЛЫ ПО ЭПШТЕЙНУ. ЧЕГО ЕЩЁ ВЫ ХОТИТЕ?

В чём смысл и контекст мема «Кто-нибудь из вас читал фактический законопроект о публикации файлов об Эпштейне? Он передает всю власть по определению того, какие файлы будут опубликованы, Пэм Бонди, по сути, марионетке Трампа. Именно поэтому все проголосовали за него после месяцев блокирования публикации.»?

Перевод оригинала: "Anyone of you read the actual Release the Epstein files bill? It gives all the power to decide which files get released to Pam Bondi, aka Trump's puppet. Thats why all of em voted for it after months of blocking the release"

Изображение мема с изображением спикера, говорящего: «Мы опубликовали файлы Эпштейна. Что ещё вам нужно?» Подчёркивается широкое распространение и скандальность этих файлов.


Другие переводы