Легенды не умирают.

Оригинал: Legends never die.

Мем: Легенды не умирают. (Legends never die.) — перевод на русский

0 0

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

How old are you?

Сколько тебе лет?

I'm eleven

Мне одиннадцать

When I was your age, I was already twelve

В твоем возрасте мне из было двенадцать

В чём смысл и контекст мема «Легенды не умирают.»?

Перевод оригинала: "Legends never die."

Мем с Уиллом Смитом и маленьким мальчиком в ковбойских шляпах. Сцена: 'Когда я был в твоем возрасте, я уже был старше!' Юмор о взрослении и сравнении возрастов.

Другие переводы

Какой процент людей такой же?

Мем: Какой процент людей такой же? (What percent of people are like this?) — перевод на русский

0 0

Когда твоя девушка лжет об отношениях с изнасилователем, в то время как ее сын находится под судом за изнасилование. Выбирайте себе девушек с умом, ребята.

Мем: Когда твоя девушка лжет об отношениях с изнасилователем, в то время как ее сын находится под судом за изнасилование. Выбирайте себе девушек с умом, ребята. (When your gf lies about her relationship with a rapist, while her son is in trial for being a rapist. Pick your gfs wisely lads) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Смерть сталкивается с Чаком Норрисом

Мем: Смерть сталкивается с Чаком Норрисом (Death having a Chuck Norris experience) — перевод на русский

0 0

Покойся с миром, конец эпохи...

Мем: Покойся с миром, конец эпохи... (R.I.P. the end of a era...) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

Мы, по сути, зря тратим ресурсы.

Мем: Мы, по сути, зря тратим ресурсы. (We're basically wasting resources for nothing) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы

Ещё один из архивов

Мем: Ещё один из архивов (Another one from the archives) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Если ваши политики не приносят реальной пользы вашему сообществу, проголосуйте против них.

Мем: Если ваши политики не приносят реальной пользы вашему сообществу, проголосуйте против них. (If your politicians are not doing actual good for your community, Vote them out.) — перевод на русский

0 0

#Котики #Работа и офис

Как стать вирусным

Мем: Как стать вирусным (How to go viral) — перевод на русский

0 0

План, настолько же продуманный, как у среднестатистического американца, проголосовавшего за это.

Мем: План, настолько же продуманный, как у среднестатистического американца, проголосовавшего за это. (Masterplan as smart as average merican who voted for this) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Отношения

Ушла из жизни легенда. 1940-2026. Покойся с миром, Чак Норрис.

Мем: Ушла из жизни легенда. 1940-2026. Покойся с миром, Чак Норрис. (A legend has passed away 1940-2026. Rest in Peace Chuck Norris) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Отношения #Спорт и фитнес