Успешный лайф-коуч

Оригинал: Successful life coach

Мем: Успешный лайф-коуч (Successful life coach) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

CALIFORNIA NURSE DRANK 14 SHOTS OF TEQUILA IN 9 HOURS ON A CARNIVAL CRUISE.

МЕДСЕСТРА ИЗ КАЛИФОРНИИ ВЫПИЛА 14 РЮМОК ТЕКИЛЫ ЗА 9 ЧАСОВ НА КРУИЗЕ ОТ CARNIVAL.

BLACKED OUT. FELL DOWN THE STAIRS. SUED. JUST WON $300,000.

ПОТЕРЯЛА СОЗНАНИЕ. УПАЛА ПО ЛЕСТНИЦЕ. ПОДАЛА В СУД. ТОЛЬКО ЧТО ВЫИГРАЛА 300 000 ДОЛЛАРОВ.

В чём смысл и контекст мема «Успешный лайф-коуч»?

Перевод оригинала: "Successful life coach"

Медсестра из Калифорнии выпила 14 шотов текилы за 9 часов на круизном лайнере Carnival. Упала, подала в суд и выиграла $300 000.

Другие переводы

Английский

Мем: Английский (Englisch) — перевод на русский

0 0

Бесплатные советы и помощь

Мем: Бесплатные советы и помощь (Free advice and help) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Томагавк

Мем: Томагавк (Tomahawk) — перевод на русский

0 0

Готовка с уверенностью и щепоткой хаоса

Мем: Готовка с уверенностью и щепоткой хаоса (Cooking with confidence and a dash of chaos) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки

Нельзя иметь всё.

Мем: Нельзя иметь всё. (You can't have it all) — перевод на русский

0 0

Классический лук

Мем: Классический лук (Classic Onion) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Итак, поехали

Мем: Итак, поехали (Here we go) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Спорт и фитнес

Звучит круто, пока не вспоминаешь, как рано.

Мем: Звучит круто, пока не вспоминаешь, как рано. (Dawn sounds cool until you remember how early it is) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки

Эти голоса лгут мне.

Мем: Эти голоса лгут мне. (Those voices are lying to me) — перевод на русский

0 0

Мел в обычном магазине против мелa в кампусном магазине.

Мем: Мел в обычном магазине против мелa в кампусном магазине. (Chalk at the regular store vs the college campus store.) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты