Когда папа пытается сэкономить

Оригинал: When dad's trying to save a buck

Мем: Когда папа пытается сэкономить (When dad's trying to save a buck) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Waiter: Kids under 12 eat free

Официант: Дети до 12 лет едят бесплатно

Dad: He's 11

Папа: Ему 11

Kid: Actually I'm...

Ребенок: На самом деле мне...

Dad:

Папа:

В чём смысл и контекст мема «Когда папа пытается сэкономить»?

Перевод оригинала: "When dad's trying to save a buck"

Мем с Джеки Чаном. Ребенок отвечает официанту, что ему на самом деле не 11 лет, и отец пугается.

Другие переводы

Слово на букву "Н"

Мем: Слово на букву "Н" (The N Word) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

Совершенно новый уровень капчи

Мем: Совершенно новый уровень капчи (A whole new level of captcha) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование

Сдержанная гордость Сайяна

Мем: Сдержанная гордость Сайяна (Restrained Saiyan Pride) — перевод на русский

0 0

#Котики #Работа и офис

Ха! Ха-ха-ха-ха! Я выжил! Вам всем не повезло. Пошли вы к черту, увидимся завтра.

Мем: Ха! Ха-ха-ха-ха! Я выжил! Вам всем не повезло. Пошли вы к черту, увидимся завтра. (Ha! HA!HA!HA! I lived! Sucks for you b*tches. F**k you and see you tomorrow) — перевод на русский

0 0

9gag... как в 2010-2017 годах?

Мем: 9gag... как в 2010-2017 годах? (9gag...like 2010-2017?) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Котики

Я люблю тебя и я тебя поймаю

Мем: Я люблю тебя и я тебя поймаю (I likes ya and I catches ya) — перевод на русский

0 0

Папа даёт лучшие советы

Мем: Папа даёт лучшие советы (Dad giving the best advice) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Котики #Отношения #Работа и офис #Учеба и студенты

Она игровой персонаж?!

Мем: Она игровой персонаж?! (She's a game character?!) — перевод на русский

0 0

#Игры и гейминг #Котики #Отношения

Что же всё-таки было?

Мем: Что же всё-таки было? (What was though) — перевод на русский

0 0

Какой поворот!

Мем: Какой поворот! (What a twist) — перевод на русский

0 0