Иду на одиннадцатую операцию.

Оригинал: Going for 11th surgery

Мем: Иду на одиннадцатую операцию. (Going for 11th surgery) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

10th surgery. No one can figure out what's wrong.

10-я операция. Никто не может понять, что не так.

В чём смысл и контекст мема «Иду на одиннадцатую операцию.»?

Перевод оригинала: "Going for 11th surgery"

Мужчина лежит в больничной койке с загипсованной ногой. Медсестра стоит к нему спиной, держа в руках апельсин. Забавная больничная сцена.


Другие переводы