Вспоминаю те поездки домой на машине с новой игрой

Оригинал: Reliving those car ride home memories with a new game

Мем: Вспоминаю те поездки домой на машине с новой игрой (Reliving those car ride home memories with a new game) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Игры и гейминг

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

ME AS A KID READING THE BACK OF MY NEW VIDEO GAME OVER & OVER ON THE CAR RIDE HOME

Я в детстве, читающий заднюю обложку своей новой видеоигры снова и снова по дороге домой на машине

В чём смысл и контекст мема «Вспоминаю те поездки домой на машине с новой игрой»?

Перевод оригинала: "Reliving those car ride home memories with a new game"

Ностальгия по детству: мальчик увлеченно читает описание на упаковке карты Pokemon во время поездки в машине. Эпоха 90-х!

Другие переводы

Мне нравятся те, кто жесток

Мем: Мне нравятся те, кто жесток (I like'em mean) — перевод на русский

0 0

Так одеваются женщины, когда хотят остаться просто друзьями

Мем: Так одеваются женщины, когда хотят остаться просто друзьями (This is how women dress whenever they want to be just friends) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Публикую мемы, найденные на смартфоне, пока не заскучаю или не умру #1356

Мем: Публикую мемы, найденные на смартфоне, пока не заскучаю или не умру #1356 (Posting memes I found on my smartphone until I get bored or die #1356) — перевод на русский

0 0

#Котики #Работа и офис

Просто купите новый.

Мем: Просто купите новый. (Just buy a new one) — перевод на русский

0 0

Власть развращает, а абсолютная власть развращает абсолютно, – сказала вчера моя зубная щетка.

Мем: Власть развращает, а абсолютная власть развращает абсолютно, – сказала вчера моя зубная щетка. (Power corrupts and absolute power absolutely corrupts, said my toothbrush yesterday.) — перевод на русский

0 0

Публикую мемы, найденные на моём смартфоне, пока не заскучаю или не умру #1354

Мем: Публикую мемы, найденные на моём смартфоне, пока не заскучаю или не умру #1354 (Posting memes I found on my smartphone until I get bored or die #1354) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Кино и сериалы #Отношения #Учеба и студенты

Медицинский совет от начинающего врача, но любителя истории:

Мем: Медицинский совет от начинающего врача, но любителя истории: (Medical advice from a medical noob, but history nerd:) — перевод на русский

0 0

Верните эти простые элементы управления автомобилем.

Мем: Верните эти простые элементы управления автомобилем. (Bring back these simple car controls) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители

Мем: — перевод на русский

0 0

Ctrl+Alt+Delete

Мем: Ctrl+Alt+Delete — перевод на русский

0 0