Ёлка не слишком большая.

Оригинал: Christmas tree is not too big

Мем: Ёлка не слишком большая. (Christmas tree is not too big) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Last year we bought a 20ft Christmas tree and cut it in half so it looks like it went through the roof:

В прошлом году мы купили рождественскую елку высотой 20 футов и разрезали ее пополам, чтобы она выглядела так, будто проросла сквозь крышу:

В чём смысл и контекст мема «Ёлка не слишком большая.»?

Перевод оригинала: "Christmas tree is not too big"

Юмористическое изображение: огромную ель обрезали, чтобы она казалась проросшей сквозь крышу дома. Новогодний декор и необычный подход к украшению!


Другие переводы