Натали задает серьезный вопрос.

Оригинал: Natalie asks some serious question.

Мем: Натали задает серьезный вопрос. (Natalie asks some serious question.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Nicolas Maduro and his wife, Cilia Flores, have been indicted in the Southern District of New York. Nicolas Maduro has been charged with Narco-Terrorism Conspiracy, Cocaine Importation Conspiracy, Possession of Machineguns and Destructive Devices, and Conspiracy to Possess

Николас Мадуро и его жена Силия Флорес были обвинены в Южном округе Нью-Йорка. Николасу Мадуро предъявлены обвинения в сговоре с целью совершения наркотерроризма, сговоре с целью ввоза кокаина, владении пулемётами и взрывчатыми устройствами, а также в сговоре с целью владения ими.

You guys seriously captured and arrested a president in another country before arresting anyone on the Epstein list.

Вы серьёзно? Вы арестовали президента в другой стране, прежде чем арестовать хоть кого-нибудь из списка Эпштейна.

В чём смысл и контекст мема «Натали задает серьезный вопрос.»?

Перевод оригинала: "Natalie asks some serious question."

В Твиттере обсуждают обвинения, выдвинутые против Николаса Мадуро и Силии Флорес, включая контрабанду наркотиков и оружия. Также говорится о задержании президента в другой стране.


Другие переводы