Как переводится оригинальный заголовок «I'm not even gonna ask if the honey his selling is legit.»?

Оригинал: I'm not even gonna ask if the honey his selling is legit.. Перевод на русский: Даже не буду спрашивать, настоящий ли мёд он продаёт..

Даже не буду спрашивать, настоящий ли мёд он продаёт.

Оригинал: I'm not even gonna ask if the honey his selling is legit.

0 0

#IT и программирование #Авто и водители #Отношения

В чём смысл и контекст мема «Даже не буду спрашивать, настоящий ли мёд он продаёт.»?

Перевод оригинала: "I'm not even gonna ask if the honey his selling is legit."

Мужчина с бутылкой пива протягивает ее через окно автомобиля. На заднем плане виден грузовик Air21. Снимок сделан в солнечный день на улице.