Настоящий фанат Месси

Оригинал: A real Messi fan

Мем: Настоящий фанат Месси (A real Messi fan) — перевод на русский

0 0

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Meeting Messi was incredible. I was talking to him for five minutes until someone from his team came over and said, 'He doesn't speak english.' - Ed Sheeran

Встреча с Месси была невероятной. Я разговаривал с ним пять минут, пока кто-то из его команды не подошел и не сказал: «Он не говорит по-английски».

— Эд Ширан

В чём смысл и контекст мема «Настоящий фанат Месси»?

Перевод оригинала: "A real Messi fan"

Эд Ширан и Лионель Месси общаются за кулисами. Забавный момент: Эд говорил с Месси пять минут, прежде чем кто-то сказал, что тот не говорит по-английски!

Другие переводы

Мне тебя жаль...

Мем: Мне тебя жаль... (I pity thee...) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения

Битлз навсегда

Мем: Битлз навсегда (Beatles forever) — перевод на русский

0 0

Если в вашей опере нет винтовки…

Мем: Если в вашей опере нет винтовки… (If your opera does not have a rifle..) — перевод на русский

0 0

Блэк-метал группа в естественной среде обитания

Мем: Блэк-метал группа в естественной среде обитания (Black metal band in it's natural habitat) — перевод на русский

0 0

#Котики #Работа и офис

Тулса Дум и змеи?

Мем: Тулса Дум и змеи? (Thulsa Doom and the Snakes?) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

Гитарист Брайан Мэй – единственный, кто закончил образование позже и получил докторскую степень по астрофизике.

Мем: Гитарист Брайан Мэй – единственный, кто закончил образование позже и получил докторскую степень по астрофизике. (Guitarist Brian May is the only one who completed his education later and has a PhD in astrophysics) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Котики

Вид на толпу из 400 000 человек на Вудстокском фестивале, 1969 год.

Мем: Вид на толпу из 400 000 человек на Вудстокском фестивале, 1969 год. (View of the crowd of 400,000 people at the Woodstock Festival, 1969.) — перевод на русский

0 0

Теперь мы задаём действительно важный вопрос

Мем: Теперь мы задаём действительно важный вопрос (Now we are asking real question) — перевод на русский

0 0

Ханс Циммер и его синтезатор Moog, 1970-е годы.

Мем: Ханс Циммер и его синтезатор Moog, 1970-е годы. (Hans Zimmer and his Moog synthesizer, 1970s.) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители

Metallica, 1988, Будапешт

Мем: Metallica, 1988, Будапешт (Metallica, 1988, Budapest) — перевод на русский

0 0