Ей разрешено лежать на любой мебели в доме, но она предпочитает лежать там, чтобы составить мне компанию, пока я работаю за компьютером. Познакомьтесь с моей дочкой!

Q: Как переводится оригинальный заголовок «Shes allowed on every piece of furniture in the house, yet chooses to lay there to keep me company while on the computer, say hi to my sonsa»?

Оригинал: Shes allowed on every piece of furniture in the house, yet chooses to lay there to keep me company while on the computer, say hi to my sonsa. Перевод на русский: Ей разрешено лежать на любой мебели в доме, но она предпочитает лежать там, чтобы составить мне компанию, пока я работаю за компьютером. Познакомьтесь с моей дочкой!.

Оригинал: Shes allowed on every piece of furniture in the house, yet chooses to lay there to keep me company while on the computer, say hi to my sonsa

Мем: Ей разрешено лежать на любой мебели в доме, но она предпочитает лежать там, чтобы составить мне компанию, пока я работаю за компьютером. Познакомьтесь с моей дочкой! (Shes allowed on every piece of furniture in the house, yet chooses to lay there to keep me company while on the computer, say hi to my sonsa) — перевод на русский

0 0

#Котики #Работа и офис

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

В чём смысл и контекст мема «Ей разрешено лежать на любой мебели в доме, но она предпочитает лежать там, чтобы составить мне компанию, пока я работаю за компьютером. Познакомьтесь с моей дочкой!»?

Перевод оригинала: "Shes allowed on every piece of furniture in the house, yet chooses to lay there to keep me company while on the computer, say hi to my sonsa"

Симпатичный серый кот с голубыми глазами сидит на деревянном полу. Взгляд направлен прямо на зрителя, создавая впечатление настороженности.

#Котики