Включается первобытный инстинкт

Оригинал: Primal instinct kicks in

Мем: Включается первобытный инстинкт (Primal instinct kicks in) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Why do men love putting their bed in the corner of the bedroom?

Почему мужчины любят ставить кровать в угол спальни?

Maximize floor space and sleeping next to a wall reminds us of a cave.

Это позволяет максимально увеличить свободное пространство, а сон у стены напоминает нам о пещере.

В чём смысл и контекст мема «Включается первобытный инстинкт»?

Перевод оригинала: "Primal instinct kicks in"

Твит от Blue и Kurz Prime о том, почему мужчины любят ставить кровать в угол спальни. Ответ: максимизация пространства и ощущение пещеры.


Другие переводы