Это не рог орка!

Оригинал: That is no orc horn!

Мем: Это не рог орка! (That is no orc horn!) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

You know what? I’m just gonna say it: Even though it doesn’t happen in the book, the elves showing up at Helm’s Deep was fucking epic.

Знаете что? Я просто скажу: хотя этого не происходит в книге, появление эльфов в Хельмовой Пади было чертовски эпичным.

В чём смысл и контекст мема «Это не рог орка!»?

Перевод оригинала: "That is no orc horn!"

Мужчина в желтой футболке эмоционально жестикулирует и что-то объясняет, сидя за столом в аудитории. Выражение лица указывает на страсть и уверенность в своих словах.


Другие переводы