Жизнь в простоте vs попытки перехитрить смерть

Оригинал: Living a simple life vs trying to outsmart death

Мем: Жизнь в простоте vs попытки перехитрить смерть (Living a simple life vs trying to outsmart death) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

This guy will be outlived by Sicilians who consume nothing but olives, Campari, and cigarettes

Этого парня переживут сицилийцы, которые не употребляют ничего, кроме оливок, кампари и сигарет

Moved my office into my hyperbaric oxygen chamber.

Перенес свой офис в барокамеру.

В чём смысл и контекст мема «Жизнь в простоте vs попытки перехитрить смерть»?

Перевод оригинала: "Living a simple life vs trying to outsmart death"

Человек в барокамере, перенесший свой офис внутрь. Вид изнутри камеры, шланги и оборудование для поддержания жизни.


Другие переводы