Уровень самосознания ноль

Оригинал: Self-awareness level zero

Мем: Уровень самосознания ноль (Self-awareness level zero) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

MeidasTouch @MeidasTouch · 1 t
Trump was president a year ago

Трамп был президентом год назад

Acyn @Acyn · 1 t
Trump: A year ago, our country was an embarrassment. All over the world, they laughed at us.

Трамп: Год назад наша страна была посмешищем. По всему миру над нами смеялись.

LIVE 5:13 PM
PRESIDENT TRUMP DISCUSSES NO TAX ON TIPS POLICY C-SPAN
TODAY U.S. HOUSE IN RECESS; NEGOTIATIONS CONTINUE ON FISA EXTENSION

В ЭФИРЕ 17:13
ПРЕЗИДЕНТ ТРАМП ОБСУЖДАЕТ ПОЛИТИКУ ОТМЕНЫ НАЛОГОВ НА ЧАЕВЫЕ C-SPAN
СЕГОДНЯ ПАЛАТА ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ США НА КАНИКУЛАХ; ПЕРЕГОВОРЫ ПО ПРОДЛЕНИЮ ЗАКОНА FISA ПРОДОЛЖАЮТСЯ

В чём смысл и контекст мема «Уровень самосознания ноль»?

Перевод оригинала: "Self-awareness level zero"

Дональд Трамп выступает с речью на фоне баннера "No Tax on Tips". Лас-Вегас, Невада. Обсуждение политики отказа от налогов на чаевые.


Другие переводы