Реальные факты

Оригинал: True facts

Мем: Реальные факты (True facts) — перевод на русский

0 0

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

With no power comes no responsibility

С отсутствием силы приходит отсутствие ответственности

В чём смысл и контекст мема «Реальные факты»?

Перевод оригинала: "True facts"

Мем с Человеком-пауком, лежащим на полу с подписью "С отсутствием силы не приходит и ответственности". Ироничный взгляд на известную фразу.

Другие переводы

8 часов сна против 8 часов работы – настоящая борьба

Мем: 8 часов сна против 8 часов работы – настоящая борьба (8 hours of sleep vs 8 hours of work, a true struggle) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Очень скоро, Япония. Очень скоро...

Мем: Очень скоро, Япония. Очень скоро... (Very soon, Japan. Very soon.....) — перевод на русский

0 0

Этот старинный прибор подключал мою Atari к телевизору

Мем: Этот старинный прибор подключал мою Atari к телевизору (This ancient relic connected my Atari to the TV) — перевод на русский

0 0

#Игры и гейминг

Автомобилист

Мем: Автомобилист (Car person) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Кино и сериалы

Я раньше работал с польским звукорежиссером, и с чешским тоже. С чешским тоже!

Мем: Я раньше работал с польским звукорежиссером, и с чешским тоже. С чешским тоже! (I used to work with a Polish sound engineer and a Czech one too. A Czech one too!) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Чудеса человеческой изобретательности

Мем: Чудеса человеческой изобретательности (Marvels of human ingenuity) — перевод на русский

0 0

Список бестселлеров New York Times – это длинный список.

Мем: Список бестселлеров New York Times – это длинный список. (New York Times best seller list is a long list) — перевод на русский

0 0

Как выглядит, так и есть.

Мем: Как выглядит, так и есть. (It looks how it looks) — перевод на русский

0 0

Ах, Дамблдор, ты всегда меня смешишь.

Мем: Ах, Дамблдор, ты всегда меня смешишь. (Aaah Dumbledore you always make me laugh.) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

Рад(а) за тебя.

Мем: Рад(а) за тебя. (Happy for you.) — перевод на русский

0 0