Вот как справляться с непослушными детьми во время Рождества.

Оригинал: This is how to deal with unruly kids during Christmas

Мем: Вот как справляться с непослушными детьми во время Рождества. (This is how to deal with unruly kids during Christmas) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

WRAP EMPTY BOXES AND PUT THEM UNDER THE TREE.

Заверните пустые коробки и положите их под елку.

EVERYTIME YOUR CHILD ACTS UP, THROW ONE IN THE FIREPLACE.

Каждый раз, когда ваш ребенок ведет себя плохо, бросайте одну в камин.

What if i ran out of kids?

А если у меня закончатся дети?

В чём смысл и контекст мема «Вот как справляться с непослушными детьми во время Рождества.»?

Перевод оригинала: "This is how to deal with unruly kids during Christmas"

Рождественская картинка с юмористической надписью: "Заворачивайте пустые коробки и кладите их под елку. Каждый раз, когда ваш ребенок капризничает, бросайте одну в камин". Подпись: "А что, если у меня закончились дети?"


Другие переводы