Самые простые и необходимые вещи... Забудьте о своих заботах и тревогах....
Оригинал: The simple bare necessities...Forget about your worries and your strife....
Оригинал: The simple bare necessities...Forget about your worries and your strife....
A 300-pound black bear broke into a Pacific Northwest Bass Pro Shops, feasting on fish in the live tanks before napping on duck decoys. Security footage captured the midnight buffet and cozy slumber. Officials safely returned him to the wild, leaving a viral legend—and no fish survived.
Медведь-чернобрюх весом около 136 килограммов проник в магазин Bass Pro Shops на Северо-Западе Тихого океана, где устроил пир, объедая рыбу в аквариях, а затем задремал на чучелах уток. Забавные кадры произошедшего попали на запись камер видеонаблюдения. Сотрудники службы охраны дикой природы благополучно вернули медведя в его естественную среду обитания, сделав его местной легендой, но, к сожалению, рыба не выжила.
Перевод оригинала: "The simple bare necessities...Forget about your worries and your strife...."
Медведь пробрался в магазин рыболовных товаров, полакомился рыбой в аквариумах и уснул на манекене. Чиновники вернули его в дикую природу.
