Мой кофе? Чёрный и без воды, пожалуйста.

Оригинал: My coffee? Black and without water, please.

Мем: Мой кофе? Чёрный и без воды, пожалуйста. (My coffee? Black and without water, please.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

PLANTS: INVENT CAFFEINE TO POISON BAD INSECTS

РАСТЕНИЯ: ИЗОБРЕТАЮТ КОФЕИН, ЧТОБЫ ОТРАВЛЯТЬ ВРЕДНЫХ НАСЕКОМЫХ

HUMANS:

ЛЮДИ:

This is some serious gourmet shit.

Это настоящая гастрономическая ерунда.

В чём смысл и контекст мема «Мой кофе? Чёрный и без воды, пожалуйста.»?

Перевод оригинала: "My coffee? Black and without water, please."

Мем с изображением двух мужчин, пьющих горячие напитки, и надписью о растениях, производящих кофеин для уничтожения насекомых. Юмористический контент.


Другие переводы