Для тех, кто пытается понять последние коррупционные действия Трампа, а именно – хищение налоговых долларов США. И все это реально произошло. Это настолько возмутительно, что даже республиканцы осуждают это.

Q: Как переводится оригинальный заголовок «For anyone tryin g to understand trump's latest round of corruption, stealing US tax dollars. And, all of this is real and actually happened. So bad that even reepublicans are condemning it.»?

Оригинал: For anyone tryin g to understand trump's latest round of corruption, stealing US tax dollars. And, all of this is real and actually happened. So bad that even reepublicans are condemning it.. Перевод на русский: Для тех, кто пытается понять последние коррупционные действия Трампа, а именно – хищение налоговых долларов США. И все это реально произошло. Это настолько возмутительно, что даже республиканцы осуждают это..

Оригинал: For anyone tryin g to understand trump's latest round of corruption, stealing US tax dollars. And, all of this is real and actually happened. So bad that even reepublicans are condemning it.

Мем: Для тех, кто пытается понять последние коррупционные действия Трампа, а именно – хищение налоговых долларов США. И все это реально произошло. Это настолько возмутительно, что даже республиканцы осуждают это. (For anyone tryin g to understand trump's latest round of corruption, stealing US tax dollars. And, all of this is real and actually happened. So bad that even reepublicans are condemning it.) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Отношения

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

SUE YOUR OWN IRS

Подайте в суд на собственную налоговую службу

SETTLE WITH YOUR OWN IRS

Договоритесь со своей собственной налоговой службой

HAVE YOUR IRS SET UP A SLUSH FUND TO PAY YOURSELF AND YOUR ALLIES

Заставьте свою налоговую службу создать «черный фонд» для оплаты вам и вашим союзникам

BAN YOUR IRS FROM INVESTIGATING YOU AND YOUR FAMILY

Запретите своей налоговой службе расследовать ваши дела и дела вашей семьи

В чём смысл и контекст мема «Для тех, кто пытается понять последние коррупционные действия Трампа, а именно – хищение налоговых долларов США. И все это реально произошло. Это настолько возмутительно, что даже республиканцы осуждают это.»?

Перевод оригинала: "For anyone tryin g to understand trump's latest round of corruption, stealing US tax dollars. And, all of this is real and actually happened. So bad that even reepublicans are condemning it."

Мем с Дональдом Трампом и светящимся мозгом. Трамп дает советы: подать в суд на налоговую, договориться с ней, создать фонд для выплат и запретить расследование в отношении вас и семьи.