Но с другой стороны, они же британцы. Скорее всего, они напишут гневное письмо в свой парламент.

Q: Как переводится оригинальный заголовок «But on the other hand ,they are brits.they will probably write a strongly worded letter to their parliament.»?

Оригинал: But on the other hand ,they are brits.they will probably write a strongly worded letter to their parliament.. Перевод на русский: Но с другой стороны, они же британцы. Скорее всего, они напишут гневное письмо в свой парламент..

Оригинал: But on the other hand ,they are brits.they will probably write a strongly worded letter to their parliament.

Мем: Но с другой стороны, они же британцы. Скорее всего, они напишут гневное письмо в свой парламент. (But on the other hand ,they are brits.they will probably write a strongly worded letter to their parliament.) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

I DON'T KNOW IF I WANT THINGS TO GET BETTER IN THE U.K

Я не знаю, хочу ли я, чтобы в Великобритании всё стало лучше

OR IF I WANT THINGS TO GET SO BAD THAT THE PEOPLE START LYNCHING POLITICIANS

Или хочу ли я, чтобы всё стало настолько плохо, что люди начнут линчевать политиков

В чём смысл и контекст мема «Но с другой стороны, они же британцы. Скорее всего, они напишут гневное письмо в свой парламент.»?

Перевод оригинала: "But on the other hand ,they are brits.they will probably write a strongly worded letter to their parliament."

Медведь задумчиво смотрит в камеру с надписью о сомнениях относительно улучшения ситуации в стране или о возможности эскалации недовольства до линчевания политиков.