Мой лучший друг.

Оригинал: My best friend.

Мем: Мой лучший друг. (My best friend.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Моя мама говорит санта не настоящий

Моя мама говорит санта не настоящий

WHAT ARE YOU GONNA ASK SANTA FOR?

Что ты собираешься попросить за Санты?

WELL MY MOM SAYS YOU'RE NOT REAL!

Ну, моя мама говорит, что ТЫ не настоящий!

Shit just went from 0 to 100 real fucking quick

Всё изменилось с 0 до 100 реально быстро

В чём смысл и контекст мема «Мой лучший друг.»?

Перевод оригинала: "My best friend."

Юмористическая картинка: ребёнок говорит, что мама сказала, что Деда Мороза не существует. На фоне - фото испуганного мужчины. Мем о разочаровании в детстве.


Другие переводы