И все же некоторые страны до сих пор отказываются избавляться от растлителей детей. Ну что ж, у каждого свои ценности.

Оригинал: And yet some countries still refuse to get rid of their kiddy-grapers. Oh well I guess different values.

Мем: И все же некоторые страны до сих пор отказываются избавляться от растлителей детей. Ну что ж, у каждого свои ценности. (And yet some countries still refuse to get rid of their kiddy-grapers. Oh well I guess different values.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Any non-EU foreigner who commits two intentional administrative offenses within 24 months will face automatic deportation and a ban on re-entry.

Любой иностранец не из ЕС, совершивший два мышленных административных правонарушения в течение 24 месяцев, подлежит автоматической депортации и запрету на повторный въезд.

Speeding, illegal parking, not wearing a seatbelt, crossing the road in an unauthorized place.

Превышение скорости, незаконная парковка, непристегнутый ремень безопасности, пересекая дорогу в неауторизованном месте.

В чём смысл и контекст мема «И все же некоторые страны до сих пор отказываются избавляться от растлителей детей. Ну что ж, у каждого свои ценности.»?

Перевод оригинала: "And yet some countries still refuse to get rid of their kiddy-grapers. Oh well I guess different values."

Польша: вид на Старый город в Варшаве и развевающийся польский флаг. Предупреждение о депортации для нарушителей правил дорожного движения.


Другие переводы